• Héctor R. Sandler, "Filosofía Jurídica, Problemas Sociales y Derecho Correcto" (Departamento de Publicaciones Facultad de Derecho UBA / ICE, 2000, 201 p.) Comentario especial por Diego J. Duquelsky Gómez, Profesor Adjunto de Teoría General y Filosofía del Derecho. Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires.

• Alejandro Pérez Hualde,  "Constitución y Economía" (Depalma, 2000, 132 p.)

• Flavio Floreal González,  "Dumping y Subsidios en el Comercio Internacional" (Ad Hoc, 2001, 322 p.)
  Enrique M. Skiarski,  "Escisión de Empresas" (Ad Hoc, 2001, 174 p.)

• John Finnis, "Ley Natural y Derechos Naturales" (Abeledo-Perrot, 2000, 455 p.)

Abril de 2001
CUADERNO ESPECIAL DE DOCTRINA
LA PERSONA Y EL DERECHO
NOTA INTRODUCCION
El II CONGRESO INTERNACIONAL DERECHOS Y GARANTÍAS EN EL SIGLO XXI, organizado por la Asociación de Abogados de Buenos Aires y realizado en Buenos Aires los días 25,26 y 27 de abril de 2001 en la Facultad de Derecho - UBA, tuvo como objetivo el análisis y discusión del sistema de garantías y derechos fundamentales, desde la perspectiva multidisciplinaria que brindan todas las ramas del Derecho. 
Sus ejes temáticos fueron: I) La problemática de la Persona, II) Jurisdicción y democracia, II) Nuevas tecnologías y Derecho. 
La elección de estos ejes temáticos pretendió convocar a todos los operadores jurídicos a un amplio y participativo debate en el que puedan resignificarse, a la luz del nuevo siglo, los valores que han orientado desde siempre, la lucha de los abogados por una sociedad mas justa y solidaria. 
Pese a la aparente abstracción de algunos enunciados los alcances de este Congreso, estuvieron dirigido fundamentalmente, a los abogados comprometidos en su diario quehacer con los problemas cotidianos de todos aquellos que pretendemos una mejor calidad de vida. 
Prueba de esto fue naturalmente el contenido de las Conferencias Plenarias.
En esta entrega ofrecemos las exposiciones  de nuestra profesora Aída Kemelmajer de Carlucci  sobre Acciones Positivas, del catedrático colombiano Jesús Sanguino Sánchez acerca de la Dignidad del Deudor y de la profesora española Maria Casado sobre Bioetica
INDICE
Las Acciones positivas
Dra. Aída Kemelmajer de Carlucci 
Argentina
(por su extensión el trabajo ha sido puesto en el sitio web en tres grandes archivos. Tener paciencia si tardan cierto tiempo en bajar)
I!*PARTE I. ALGUNAS NOCIONES PREVIAS VINCULADAS A LA IGUALDAD: 1. Las relaciones de la persona frente al Estado. 2. La persona frente a la naturaleza. 3. La persona frente a la sociedad. La noción de igualdad sustancial 4. Algunas figuras jurídicas que presuponen la distinción entre igualdad formal y sustancial.
2*PARTE  II. LAS ACCIONES POSITIVAS O MEDIDAS DE DESIGUALDAD JUSTIFICADA: 1. Concepto. 2. Objetivos. 3. Terminología. 4. Distinción entre acciones positivas y políticas de diferenciación legal para la igualdad. 5. Elementos.   6. Visiones frente al problema 7. Argumentos en contra de las acciones positivas[2]. 8. Argumentos a favor de las acciones positivas 9. Requisitos para la validez de las acciones  positivas. 10. Orígenes de la figura. Algunos casos del derecho norteamericano. 11. La acción positiva en el derecho comunitario.  Remisión. 12. Breves referencias a algunas experiencias legislativas europeas
3*PARTE III. LA REFORMA CONSTITUCIONAL ARGENTINA DE 1994: 1. Los textos incorporados. Otras normas constitucionales referidas a las acciones positivas. 2. La discusión durante la constituyente en torno a la legitimidad de la incorporación de las nuevas normas. 3. La discusión durante la constituyente en torno al contenido  de las normas incorporadas. 4. Fuente. 5. Reacción doctrinal ante las nuevas normas y su incidencia en la legislación anterior. 6. Carácter de la enumeración contenida en el art. 75 inc. 23.  7. Destinatario del mandato: ¿legislador o juez?
IV. ESPECIAL SITUACIÓN DE LOS DISCAPACITADOS.
V. LA EFECTIVIDAD DE LA REFORMA CONSTITUCIONAL ARGENTINA.
Por la Dignidad del Deudor
Dr. Jesús María Sanguino Sánchez 
Colombia
jsanguino@telesat.com.co 
El derecho se ha encaminado  a crear procedimientos, procesos, estatutos que protegen al acreedor, que le permiten recuperar lo prestado, aún en detrimento de los derechos y la persona del deudor.  
En la antiguedad el acreedor tenía el derecho  para disponer de la vida o de la libertad del deudor. Con el estado liberal,  el derecho se desarrollo más dentro del respeto a la libertad de la persona del  deudor: la  mayoría de las legislaciones liberales prohíben la pena de prisión por deudas, consagran la protección de ciertos bienes del deudor de la persecución de sus acreedores. Pero nunca han desaparecido los mecanismos de hostigamiento y presión sicológica como la publicitación de su situación  en mora. Las legislaciones sobre deudas fiscales parecen monolitos de épocas prehistóricas en los que el hombre no tenía ningún reconocimiento de sus derechos como persona humana.
Antes de la II Guerra Mundial, sólo los ricos tenían acceso al crédito. Los bancos no prestaban a los asalariados y campesinos. Cuando uno de ellos  requería de liquidez recurría al crédito que concedían los MONTEPÍOS o casas de empeño o a los usureros que prestaban a intereses exorbitantes y con represalias físicas y morales en la persona del deudor en caso de incumplimiento.
La tarjeta de crédito, los computadores lograron el milagro de conceder créditos a millones de personas. Pero el deudor tarjeta-habiente, queda totalmente expuesto a que su derecho a la intimidad sea íntegramente vulnerado por los operadores de los sistemas informáticos de las multinacionales dueñas de las tarjetas de crédito. El banco acreedor de la tarjeta de crédito, acumula en sus bancos de datos una información acerca de la persona del deudor que puede constituirse en el mayor peligro contra la dignidad de la persona humana, para la libertad individual  y para la vigilancia de los disidentes políticos de los gobiernos autoritarios.
Finalmente se debe señalar a los estados nacionales como deudores de un sistema financiero mundial. El Fondo Monetario Internacional cumple su papel de auditor que garantiza  el pago de las deudas externas de los países obligando a estos a aplicar  programas  de "ajuste estructural”:  despidos masivos de trabajadores, privatización de las empresas estatales, aumento de la exportaciones de materias primas, aumento de tasas y contribuciones, todo con el fin de atender el pago de la deuda y sus intereses.
Una Bioética para el Siglo XXI: de Pacientes a Ciudadanos
Dra. Maria Casado
Profesora Titular de Teoría y Filosofía del Derecho - Universidad de Barcelona
mcasado@dret.ub.es
http://www.ub.es/fildt/bioetica.htm
La Bioética tiene un alto contenido político que transciende a las meras implicaciones de la decisión ética o de la moral individual: las biotecnologías nos plantean dilemas cuya decisión implica optar por un estilo de vida frente a otros, por un modelo determinado de sociedad; lo que constituye evidentemente una opción política.  
La Bioética requiere del bioderecho. Dado que los planteamientos y soluciones ante un problema pueden ser diversos, en ocasiones el acuerdo no se produce y es preciso que venga el Derecho a establecerlo. Entendiéndose aquí al Derecho como un sistema de organización social y de tratamiento de los conflictos. Este punto de vista ante el Derecho tiene en cuenta, mas que los aspectos meramente represivos, sus funciones promocionales y educativas, propias del estado de derecho actual.
SUMARIO: Introducción.- A propósito del pluralismo y los cambios sociales.- Sobre la autonomía de los pacientes, los fines de la medicina y el concepto de salud.- Los Derechos Humanos como marco para la Bioética.- Los últimos avances normativos.- Conclusión.- Bibliografía.- Anexo normativo  

INDICE
EDITORIAL
25 Años
Es necesario que los distintos sectores del vida nacional (en especial sus dirigencias) asuman la gravedad de la situación, dejen de lado sus conveniencias sectoriales y hagan su aporte en pro de los intereses de la Nación
Por el Director
INFORMACION INSTITUCIONAL
Abogados detenidos - desaparecidos, victimas del terrorismo de estado
En 1996, la AABA erigió un monumento en Plaza Lavalle y en 1997 se descubrió una placa en el hall de entrada del Palacio de Justicia. Al cumplirse 25 años del golpe militar de 1976, la AABA testimonia la vigencia de su Memoria, y la exigencia de que NUNCA MAS debamos sufrir este oprobio.
ACTUALIDAD 
Llamado de Porto Alegre 
Pronunciamiento de los Movimientos Sociales
Documento
Informe de la Presidencia de la Asociación Americana de Juristas sobre el Foro Social de Porto Alegre
Por Beinusz Szmukler
ACTUALIDAD JURIDICA
La justicia de Buenos Aires. 
Entrevista a Juan Octavio Gauna (Presidente del Consejo de la Magistratura de la Ciudad de Buenos Aires) y a Carlos María Carcova (Secretario del Consejo de la Magistratura de la Ciudad de Buenos Aires)
Entrevista de Carlos María Parise
¿Qué es el Consejo de la Magistratura de la Ciudad de Buenos Aires ¿Cómo es el procedimiento de selección de magistrados y funcionarios?.  La infraestructura y el equipamiento del Poder Judicial Las tareas en materia de formación y capacitación. El traspaso de la justicia nacional ordinaria a la órbita de la justicia local.  La formación profesional de los operadores de la justicia  
DOCTRINA 
Procedimiento para el juicio de amparo en la Ciudad de Buenos Aires  
Por Fernando J. V. César 
Con motivo de la puesta en funcionamiento del fuero en lo Contencioso Administrativo y Tributario de la Ciudad de Buenos Aires, cobró vigencia la discusión en torno al  procedimiento,  en base al cual,  deben tramitar las acciones de amparo conforme el nuevo art. 43 de la Constitución Nacional y art. 14 de la Constitución de la Ciudad, a partir de la no inclusión de norma específica alguna en el código de forma y la falta de sanción de normas regulatorias por parte de la legislatura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Así, la única normativa referida al instituto, en el orden local, que podría brindar una pauta de eventuales formalidades a cumplir por ésta clase de acción, es la disposición contenida en el mencionado art. 14 de la CCBA.
Las diversas interpretaciones del mencionado artículo se encuentran especialmente referidas a si en el ámbito de la Ciudad de Buenos Aires y a partir del nuevo andamiaje normativo resultan subsistentes los preceptos contenidos en la ley 16.986 y en su caso, si dicha subsistencia se encuentra referida a la totalidad de las disposiciones contenidas en la misma o,  en su caso, solamente a aquéllas que no se opongan a la nueva dinámica otorgada por el texto constitucional a dicha acción. 
Derechos Civiles y Políticos de la mujer. Medidas de acción positivas
Por Nelly Minyersky 
Para el desarrollo y plena vigencia de los derechos políticos de las mujeres, la vigencia del Estado de derecho aparece como una condición sine qua non. La unión de las mujeres políticas de los distintos sectores constituye también un elemento trascendente en la obtención de ese logro. El proceso se encuentra lleno de obstáculos y aparece a nivel internacional la necesidad de acudir a las medidas de acción positiva. 
Las medidas de acción positiva tienen por fin eliminar temporalmente situaciones discriminatorias que pesan sobre determinados sectores de la población. La condición esencial es la de garantizar la igualdad de oportunidades. Así, constituyen un instrumento para concretar y realizar la igualdad de derechos entre hombres y mujeres. Se busca evitar el resultado injusto que se obtiene con la aplicación de leyes iguales a quienes no lo son. En este caso, su función es garantizar una participación adecuada de las mujeres en todos aquellos aspectos de la vida en los cuales hasta el presente, se han visto impedidas de ser representadas ya sea en el plano cuantitativo o cualitativo. El propósito que inspira a estas medidas es poner en pie de igualdad a hombres y mujeres a través de la eliminación y/o cese de las causas que generaron la desigualdad o discriminación. 
Los Derechos Sociales, Económicos y Culturales:  aspectos actuales  
Por  Carolina Harrington  Universidad Nacional de Córdoba
Investigación de diversos aspectos de los llamados derechos sociales, económicos y culturales, entendidos como aquellas prerrogativas inherentes a todo ser humano por su sóla calidad de tal, que derivan, en cierta forma, de la posición en la sociedad que ocupa.
Partiendo del escenario socio-político que determinó su reconocimiento fuertemente signado por el descontento hacia la desigualdad real que el reconocimiento de los derechos civiles y políticos no habían podido mitigar, se examinan también sus características y desarrollo además de las particulares dificultades que se presentan para su efectivo goce. Particularmente se tratan aquellos problemas de índole técnico-jurídica (operatividad de las normas), sociológica (actitud de operadores) y socio-económica (circunstancias imperantes).
Posteriormente se analiza un importante antecedente del máximo órgano jurisdiccional de la provincia de Córdoba, un ejemplo de cambio de jurisprudencia con respecto a una cuestión de derecho privado basado en la vigencia con rango constitucional de los pactos sobre derechos humanos incorporados al art. 75 de la Constitución Nacional. 
Medidas cautelares en relación al conflicto de las marcas contra los nombres de dominio de Internet
Por Fernando Maresca y José Mariano Maltese
El presente trabajo analizará la relación existente entre el derecho de marcas y los ‘nombres de dominio’. Se analizarán las decisiones de los tribunales argentinos y se cuestionará la tendencia a la utilización de medidas cautelares para la resolución de esta clase de conflictos, en cuanto a la excesiva permeabilidad que se avizora en su tratamiento.
Los autores entienden como imprescindible el dictado de una normativa legal específica sobre el régimen de dominio que contemple la división de rubros por actividad
Delitos y contravenciones informáticas. Los hackers y el código contravencional de la Ciudad de Buenos Aire
Por Federico Andrés Villalba Díaz. 
El llamado "delito informático" no constituye en nuestro ordenamiento positivo por sí mismo una categoría delictiva
Existe diferencia entre "hacker" y "cracker" según haya intencionalidad en provocar daño en la red
La red Internet es un terreno fértil para la comisión de algunos delitos
El derecho contravencional sanciona las conductas que, por acción o por omisión, implican un daño o peligro colectivo cierto para los bienes jurídicos individuales o colectivos
¿Se trata de un acto contravencionalmente reprochable cuando contagiamos virus mediante un correo electrónico que se encuentra en nuestro disco rígido del ordenador?
¿Cómo medimos el riesgo en las contravenciones informáticas? 
LEGISLACIÓN
Se publicó en el Boletín Oficial
Por Carlos Lerner
NOTA  SOBRE LEGISLACION
Limitación a los pagos en dinero en efectivo. Cheque cancelatorio
por Carlos Oscar Lerner
A partir del 15 de enero de 2001 tendrán aplicación las disposiciones que limitan la posibilidad de pagos, totales o parciales, por sumas superiores a diez mil pesos o su equivalente en moneda extranjera. La ley ha vuelto sobre el tema tratado por el decreto 434/2000, esta vez con una norma jurídicamente fuerte. Se establece que no tendrán efectos entre las partes ni frente a terceros aquellos pagos superiores a la cifra indicada, que no sean efectuados mediante.
JURISPRUDENCIA
Cuarenta años de cuestiones de Derecho de Familia a través de la Jurisprudencia de los Juzgados de Paz de General Sarmiento y San Martin de  la Provincia de Buenos Aires (1890-1930).
por Juan Carlos Frontera
I. Introducción. II. Las inscripciones tardías.  III. La notificación al Defensor de menores y al Fiscal.  IV. Las venias matrimoniales. V. Conclusión.
PUBLICACIONES RECIBIDAS
Por Recibido, Téngase Presente
Por Carlos María Parise
INTRODUCCION AL CONTENCIOSO DE LA CIUDAD. Concordancias entre el Código Contencioso Administrativo y Tributario de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y el Código Procesal Civil y Comercial de la Nación”, 
por Paola Cabezas Cescato  (Edición de la autora, 2001, 12 p.)
Código Contencioso Administrativo y Tributario de la Ciudad de Buenos Aires. Comentado, anotado y concordado. 
Comentario de Patricio A. Maraniello (Grün Editora, 1999, 286 p.)
Código Contencioso Administrativo y Tributario de la Ciudad de Buenos Aires 
Comentario previo de Julio De Giovanni (Ciudad Argentina, 1999, 179 p.)
Mario E. Burkún, “Recursos Escasos y Espacio Social” (Funrei, 2000, 174 p.)
José Manuel Ugarte, “Legislación de Inteligencia” (Dunken, 2000, 492 p.).
Mario Antonio Zinny, “Limitación al Pago en Efectivo” (Ad Hoc, 2001, 90 p.). 
Revista Argentina de Derecho Constitucional nº 2 (Ediar, 2000, 287 p.). 

INDICE
EDITORIAL
Los desafíos de la hora
Frente a la globalización y el “pensamiento único”, nuestra clase dirigente (política, económica, sindical, social) ha exhibido un estado de declinación intelectual  
Por el Director
INFORMACION INSTITUCIONAL
Convenio entre la AABA y el INADI
El 26 de septiembre se ha firmado un Convenio entre la AABA y el Instituto Nacional contra la Discriminación, la Xenofobia y el Racismo, cuyo objeto es prevenir, resolver y desarticular los actos discriminatorios en razón de la nacionalidad, raza, etnia, cultura, religión, creencia, ideología, opinión pública, género, orientación sexual, edad, posición económica, condición social, caracteres físicos, condición psicofísica, o de cualquier otra circunstancia que implique distinción, exclusión, restricción o menoscabo, como así también la xenofobia, impulsando y llevando a cabo acciones a tal fin. 
ACTUALIDAD 
Elecciones en los Estados Unidos: de la sorpresa al estupor 
Por Norberto Lorenzo 
A  esta altura, los defensores y admiradores de los E.U.A. no salen de su estupor, y no logran explicarse las razones de por qué, la primera potencia del mundo (ahora unipolar), se ha convertido de la noche a la mañana, en un país “bananero” en materia electoral. La nación de Bill Gates, de la supertecnología y el desarrollo informático, no ha podido, a dos semanas de las elecciones presidenciales, discernir quién será en definitiva el que dirija sus destinos en los próximos cuatro años.
ACTUALIDAD JURIDICA
Facundo Suárez Lastra (Secretario de Justicia y Seguridad de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires)
Entrevista de Carlos María Parise
El Gobierno Nacional y el de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires han firmado un convenio para el traspaso de competencias judiciales. Así, conductas que hoy son juzgadas por magistrados nacionales en lo correccional, serán atribución de la justicia contravencional y de faltas de la Ciudad. Tales son los casos de la portación, tenencia y suministro ilegal de armas de fuego de uso civil y la utilización de armas y explosivos en espectáculos deportivos. El convenio, que deberá ser ratificado por el Congreso Nacional y la Legislatura de la Ciudad,  entrará en marcha treinta días después de la constitución de los tribunales contravencionales de la Ciudad, prevista para abril de 2001.  
Educación Judicial: el adiestramiento sobre litigación compleja
Por Ricardo Li Rosi y Javier H. Fernández
1.- En materia de litigación compleja más que en cualquier otro caso debe ser reconocida la necesidad de un adiestramiento intenso sobre manejo de casos,  2.- Un buen gerenciamiento mejora la productividad del tribunal en esta materia, reduce tiempos de litigación, disminuye notablemente los costos, descartando innecesaria e improductiva actividad, 3.- La organización de la audiencia preliminar y el rol del juez ante la prueba vuelven a ser la esencia del trabajo de adiestramiento, 4.- La audiencia preliminar debe tener como consecuencia y objeto principal la elaboración de un plan de litigación en la etapa probatoria,  5.- En caso de que se advierta la posibilidad de arribar a acuerdos, no deben despreciarse los acuerdos parciales o los meramente procedimentales,  6.- En el diseño de una estructura de educación judicial no puede aparecer ajeno el desarrollo de cursos y capacitación en manejo y gerenciamiento de los casos que tramitan ante el tribunal, con vistas a una sustancial mejora de la productividad judicial  
DOCTRINA 
Contratos Informáticos
Por Eduardo Molina Quiroga
Algunas reflexiones referidas a los contratos informáticos, en el sentido de aquellos que tienen por objeto la prestación de bienes y servicios vinculados a la información automatizada y en los que se  debe superar tres dificultades: la especificidad de los aspectos técnicos, la imprecisión del vocabulario y la estructura compleja  de los contratos. Enfrentamos una especificidad tan particular que resulta conveniente elaborar una teoría general del contrato informático, aun cuando apelemos a soluciones tradicionales para resolver algunos de los problemas que estos contratos presentan. Esto implica que, sin perjuicio de las obligaciones comunes a cualquier contrato (entrega, garantía por evicción, y vicios ocultos, entre otros), debemos considerar situaciones de específica relevancia en el ámbito de los contratos informáticos.   
El Tribunal Constitucional de la Ciudad de Buenos Aires, la acción directa de inconstitucionalidad y las sentencias intermedias.
Por Andrés Gil Domínguez
1.La Ciudad Autónoma de Buenos Aires cuenta con un modelo de jurisdicción constitucional dual
2.El parámetro o canon de control de constitucionalidad está constituido por la constitución local y la constitución argentina
3.Un Tribunal Constitucional que adhiera a una visión garantista de la legalidad constitucional no puede adoptar una postura restrictiva con relación a la acción declarativa de inconstitucionalidad.
LEGISLACIÓN
Se publicó en el Boletín Oficial
Por Carlos Lerner
PUBLICACIONES RECIBIDAS
Por Recibido, Téngase Presente
Por Carlos María Parise
José Rubén Eidelman, Daniel G. Pérez y Elsa Rodríguez Romero, “Ley Antievasión Impositiva y Previsional” (Osmar D. Buyatti, 2000, 110 p.).  
Oscar Ernesto Garay, “Código de Etica de los Médicos” (Ad Hoc, 2000, 573 p.). 
Alfredo Jorge Kraut y Gustavo Maurino, “Visión Jurisprudencial de la Praxis Médica” (Rubinzal Culzoni, 2000, 415 p.). 
Andrés Gil Domínguez, “Aborto Voluntario, Vida Humana y Constitución” (Ediar, 2000, 333 p.). 
“Congreso de Academias Iberoamericanas de Derecho”  (Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de Córdoba, 1998, 777 p.). 
NOTAS  BIBLIOGRAFICAS
Eduardo Molina Quiroga y Lidia E. Viggiola “Locación de Cosas” (La Ley, 2000).
Por Miriam Smayevsky 
Jorge L. Kielmanovich, “Medidas Cautelares” (Rubinzal Culzoni, 2000)
Por Eduardo Sirkin
HUMOR
Virus Peligroso: Este virus sí que es bravo!
El lector C.M.P. nos ha enviado este interesante e-mail dedicado a  todos los que permanentemente están molestando  mandando mails alertando sobre nuevos virus.

INDICE
EDITORIAL
Las  lecciones que deja la crisis del Senado
Por el Director
Es imprescindible seguir bregando por la consolidación del sistema democrático de gobierno
ACTUALIDAD INSTITUCIONAL
Derecho a peticionar: la AABA gana un amparo contra  ANSeS.
Comisión de Seguridad Social
ACTUALIDAD JURIDICA
La importancia de la Investigación Jurídica
Entrevista a Germán J. Bidart Campos 
por Carlos María Parise  
El Instituto de Investigaciones Jurídicas y Sociales "Ambrosio L. Gioja" fue creado el 5 de marzo de 1984, por Resolución del Rector de la Universidad de Buenos Aires. Su finalidad es coordinar y centralizar la investigación en un único Instituto a fin de evitar la dispersión de esfuerzos y prevenir la eventual superposición de tareas ante la existencia de numerosos Institutos.
Así, se trata de aprovechar de forma más eficiente la capacidad instalada de infraestructura. El Instituto cuenta con 450 m2 de dependencias afectadas a la investigación, como así también los elementos tanto culturales como materiales y humanos. Asimismo, se coordinan racionalmente los esfuerzos de investigación individuales y grupales que se hacían artesanalmente en las cátedras y en los Institutos especializados. Por otra parte, se promueve la investigación interdisciplinaria e institucional tal como lo están haciendo los Institutos Universitarios de Investigación de los principales países de Occidente. Por último, se incentivan las actividades mediante el estímulo a la investigación profesional.
Conversamos con su Director, el Dr. Germán J. Bidart Campos, y ésta es la síntesis de la charla.
El Código Contravencional y la violencia en el futbol
 Por Marcelo Pablo Vázquez
En este ámbito se ha institucionalizado la barbarie, funcionando a modo de grupos organizados, con códigos no revelados y silencios autoimpuestos por simple necesidad de sobrevivir; realidad que muchos conocen y pocos tienen la firme decisión de erradicar
El ordenamiento contravencional vino a suplir un régimen intolerable para un sistema de gobierno democrático, representativo y republicano. 
Para sorpresa de muchos, bueno es resaltar que en cuanto a la extensión de las penas el Código Contravencional es más riguroso que la ley 24192
Llegó el momento de tomar la decisión de aplicar las leyes existentes para comprobar, empíricamente, si son eficaces para combatir la violencia y disipar la inseguridad que nos gobierna,  
DOCTRINA
Armonización o globalización del procedimiento civil
Por Mario Masciotra
A partir de la aparición de la globalización y el funcionamiento de mercados integrados se impone la necesidad de una uniformidad de las normas procesales y a ello debe sumarse una armonización entre el derecho sustancial y el derecho procesal
Los factores que obstaculizan la armonización y unificación de las normas procesales radican en las diferentes culturas locales y  nacionales
En el ámbito del Mercosur todos los esfuerzos de gobernantes, políticos e intelectuales deben canalizarse a la creación de un Tribunal de Justicia Supranacional
Prueba de los contratos civiles y laborales
Por Juan Pablo Rodríguez
La doctrina critica la disposición vigente porque incurre en errores y omisiones, aunque concuerda en sostener que la enumeración de los medios de prueba que efectúa es meramente enunciativa
En el art. 378, nuestra legislación procesal consagra el principio de la libertad judicial en la recepción de los medios de prueba
Los procesos inflacionarios han transformado la cifra contenida en el art. 1193 en insignificante, lo cual hace que hoy día, la regla es que la ley determina la forma escrita, exigida ad probationem
Actualmente, la libertad en la utilización de los medios de prueba, sólo encuentra posibilidades de desarrollarse en plenitud, respecto de determinados contratos
Sin descuidar la seguridad jurídica, el proyecto de unificación de la legislación civil y comercial elaborado por la comisión creada por Decreto 685/95, asegura una protección más eficaz de la libertad probatoria.
A diferencia de lo que ocurre en general en el derecho común, en el ámbito laboral, el principio de la libertad probatoria se manifiesta sin cortapisas  
Bioderecho
Por Graciela N. Messina de Estrella Gutiérrez
El Derecho comienza a vislumbrar algunas de las consideraciones más graves respecto a las futuras aplicaciones de la biotecnología
La Bioética buscará las respuestas morales a los interrogantes planteados y el Derecho traducirá dichas respuestas en normas jurídicas, esenciales -por su carácter genérico y obligatorio- a fin de equilibrar las conductas que tiendan hacia resultados disvaliosos para la sociedad.
Ni absolutismo ni relativismo a ultranza deben gobernar las reglas éticas
El bioderecho debe estar apoyado dentro de los límites de la razonabilidad, de lo posible  
La Bioética, el Derecho y algunas de sus dificultades
Por Marcelo Rodríguez Jordán
"Ética", "moral", "conducta", "comportamiento", son las palabras constantes, reiteradas, en las definiciones de bioética o de ética biomédica
Los avances tecnológicos en el campo de la investigación científica son más vertiginosos que los que pueda plasmar la ley
Se está yendo muy rápido; sin embargo, una sola es la pregunta que se nos ocurre para terminar con lo que puede ser un comienzo: ¿sabemos hacia dónde?
INFORME ESPECIAL
UNIVERSIDADES  
Carreras y posgrados de Derecho
Listado de carreras y cursos
Enseñanza del Derecho
A partir de las disposiciones estatutarias, nuestra institución ha fomentado el estudio e investigación de temas de interés jurídico e institucional. Es así que a lo largo de nuestra existencia, hemos demostrado tener particular interés en la enseñanza del Derecho. El reciente convenio con la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires es un trascendental hito en este camino. 
En esta oportunidad, presentamos un informe sobre la actividad académica de grado y posgrado de distintas Universidades de la Capital Federal y Gran Buenos Aires
UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES
Mónica Pinto. Secretaria Académica 
UNIVERSIDAD DEL SALVADOR
Carlos A. Safadi Márquez. Secretario Académico
UNIVERSIDAD DE BELGRANO
Jorge Luis Salomoni. Decano. 
UNIVERSIDAD DE MORÓN
Héctor Norberto Porto Lemma. Decano 
UNIVERSIDAD AUSTRAL
Roberto Bosca. Decano 
UNIVERSIDAD DE PALERMO
Martín Böhmer. Decano. 
UNIVERSIDAD DE CIENCIAS EMPRESARIALES Y SOCIALES
Jorge Alejandro Amaya. Decano 
UNIVERSIDAD TORCUATO DI TELLA
Horacio Spector. Decano
LEGISLACIÓN
Se publicó en el Boletín Oficial
Por Carlos Lerner
RESEÑA DE JURISPRUDENCIA
Caracter vinculante de la Jurisprudencia
Por Carlos María Parise
PUBLICACIONES RECIBIDAS
Por Recibido, Téngase Presente
Por Carlos María Parise
Giovanna Visintini, “Tratado de la Responsabilidad Civil” (Astrea, 1999, Tº 1, 396 p., Tº 2, 517 p.)
Liliana Bertoni, "Mercosur. Cláusulas de Salvaguardia y Fallos Arbitrales" (Dunken, 2000, 239 p.). 
Oscar Ernesto Garay, “Código de Derecho Médico” (Ad Hoc, 1999, 1054 p.). 
FORO (Nº 1, Mayo de 2000).  
DIRECTORIO ARGENTINO DE ABOGADOS 2000 (DAB S.A., 2000, 472 p.). 
Enrique Mariscal, "Cuentos para Regalar a Personas Sensibles" (Serendipidad, 2000, 174 p.). 
Derechos Reales". Tomo V: por Manuel A. Laquis, Lily R. Flah y Miriam Smayevsky, 
Por Eduardo Molina Quiroga
Condominio sin indivisión forzosa y con indivisión forzosa. Propiedad Horizontal. Régimen de Prehorizontalidad. Apéndice de actualización de los tomos I a IV (Depalma, 2000, 989 p.).
HUMOR
Sugerencias para los Consejos de la Magistrtura y sus jurados
Por Justina

INDICE
EDITORIAL
Esperanzas y Desilusiones
Hace un año y medio muchos argentinos apagamos la luz para encender una esperanza.  Por fin, los que pensábamos que este modelo no podía seguir impunemente su derrotero de exclusión y marginación empezábamos a coincidir. Cuando asumió el actual gobierno muchos tuvimos la sensación que, en nuestro país, como en otros lugares del mundo, empezaba a amanecer una nueva época, con políticas públicas en las que el ser humano recuperara su protagonismo esencial.  
Existen muchas razones para preocuparnos, pero no son pocos los motivos para mantener viva la esperanza. Entre la resignación y la esperanza, como siempre elegimos estar con los que sufren con la injusticia, con los que aún creen que las utopías son posibles y que vale la pena luchar por una sociedad mejor, en la que cada ser humano sienta que posee poder de opinión y poder de decisión, en la que todos tengan derecho a ser libres y a contar con las mejores oportunidades posibles para alcanzar sus metas y realizar sus capacidades, en la que no exista discriminación, y en definitiva, que nos permita ser iguales en dignidad.
ACTUALIDAD INSTITUCIONAL
50 Ediciones, el mismo compromiso
Por el Director
En junio de 1994 nacía nuestra revista, heredera del legendario Boletín. En las puertas del nuevo siglo, PLENARIO cumple seis años y llega a las cincuenta ediciones. Hoy, como desde el nº 1, renovamos el compromiso con todos los lectores.
Sesenta años despues. (Editorial de Plenario N* 1)
Por Luis Dobniewski. 
En su primer Editorial Luis Dobniewsky nos decía: "Desde las páginas de Plenario, mes a mes, reflejaremos el diario quehacer de la Asociación; el mundo y la vida cotidiana del abogado de la ciudad de Buenos Aires; sus anhelos, quimeras, alegrías y pesares. Exploraremos las distintas vertientes de la Doctrina desde la óptica insoslayable de la actualidad; expondremos todas las opiniones sin exclusiones. Y por encima de todo, seremos optimistas: por eso somos abogados.
Carta al Director
por Eduardo Molina Quiroga
Eduardo Molina Quiroga, quién  ocupó la dirección de Plenario desde julio de 1995 a l998, nos  felicitacita por este acontecimiento,  esperando que tanto Plenario como la Asociación continúen adelante, señalando rumbos en la defensa de derechos y garantías, apostando a un porvenir mejor, reclamando siempre una sociedad más justa y solidaria.
Reforma del Estatuto de la  AABA
Por Nelly Minyersky
El 7 de junio de 2000 se aprobaron en Asamblea Extraordinaria las reformas a los artículos 1º, 3º y 10º del Estatuto social. La Asociación ha resuelto adecuar sus estatutos a la Constitución de la Ciudad y al nuevo contexto abogadil que presentan los tiempos actuales.
Ante la existencia de la matriculación obligatoria e inspirada en el espíritu convocante, la Asociación ha decidido abrir aún más sus puertas, para que todo egresado de la Facultad de Derecho pueda cobijarse bajo el amparo de esta institución. 
Con esta reforma damos el lugar que corresponde, por una parte, a nuestras colegas, asegurándoles su representación en lugares de decisión y por la otra a investigadores, docentes, abogados del Estado, etc. Todos tendrán su lugar en la conformación de la AABA del tercer milenio. 
ACTUALIDAD JURIDICA
Elecciones en nuestra Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Por Norberto Lorenzo  
Es urgente e imprescindible establecer la integración y competencia del Tribunal Electoral de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires para que el Consejo de la Magistratura comience con la selección de los jueces, y así, el año que viene, cuando la ciudadanía porteña deba votar en la cuestión de la descentralización de la ciudad (creación de las comunas y sus autoridades), lo haga bajo la organización, y control jurisdiccional de un Tribunal con suficiente autonomía y conocimiento en la materia específica.
Sobre el Proyecto de código Civil de 1998
Por Atilio Anibal Alterini 
El autor analiza los aspectos del Proyecto referidos a  teoría general del contrato y de responsabilidad civil
En lo atinente a la teoría general del contrato, el Proyecto asume la realidad de la expansión y la globalización del mercado y del  auge de los sistemas de integración económica. y propone criterios tendientes a obtener el desiderátum de un mercado con justicia. En muchas cuestiones, el Proyecto adopta una de las varias alternativas disponibles. Nadie puede, seriamente, suponer que contenga una regulación propia del "capitalismo salvaje", o que haya adoptado criterios propios de un crudo "neoliberalismo".
El Proyecto asume claramente tres categorías de contratos: 1) los discrecionales o paritarios; 2) los predispuestos -incluyendo a los sujetos a condiciones generales-; y 3) los celebrados por adhesión. 
Quedan fuera los contratos de consumo, cuya tutela sigue confiada a la ley de defensa del consumidor 24.240. Pero el Proyecto  expande al Derecho común  una serie de disposiciones que actualmente son especiales al derecho del consumo, lo cual le da un tono claramente renovador y progresista a la regulación de la teoría general del contrato que contiene. 
Cuando el contrato es celebrado entre sujetos jurídicamente iguales (partes dotadas de igual poder negocial) el Proyecto se atiene a la autonomía de la voluntad, siempre que no se transgredan normas legales indisponibles: la libertad contractual  no permite pasar por alto los standards del sistema que, sobre todo por influencia de la ley 17.711, han venido a moralizarlo.
El Proyecto mantiene, o introduce, una larga serie de standards inequívocos tendientes a hacer respetar las exigencias de la justicia contractual:(figuras del error, del dolo-engaño, de la imprevisión, de la reducibilidad de las cláusulas penales de monto desproporcionado). Pero, además, descalifica expresamente el fraude a la ley  y el abuso de una posición dominante, y amplía notablemente las virtualidades del ejercicio abusivo de los derechos. Aún en materia de contratos discrecionales o paritarios, el Proyecto de 1998 va mucho más allá que la ley 17.711.
El Proyecto atiende muy especialmente a las otras dos categorías de contratos: los predispuestos, prerredactados, tipo o standard  y los celebrados por adhesión. Estas categorías no están contempladas en los codigos vigentes y el Proyecto las regula con modernos criterios. Los contratos predispuestos, y las cláusulas predispuestas -dispone-, son interpretados en sentido favorable a la parte no predisponente. La idea central,  en relación a las estipulaciones abusivas, gira en torno de la noción de desnaturalización de las obligaciones de las partes, lo cual concierne a la riquísima noción de finalidad del contrato. El Proyecto -al igual que la ley 24.240 de defensa del consumidor- emplea la técnica de tener por no convenidas a las cláusulas abusivas. Las cláusulas abusivas no constituyen usos, aunque sean de práctica (no pueden ser invocada como costumbre jurígena).
En materia de responsabilidad civil, el autor señala que los ejes del  Proyecto son los siguientes:
A) Unificación de las áreas contractual y extracontractual. Unifica la extensión de la responsabilidad,  adoptando la teoría de la causalidad adecuada . Unifica también la regulación de la prescripción liberatoria, fijando el plazo general de 4 años.
B) La prevención del daño, a la que se tiende mediante tres mecanismos: 1) La consagración explícita del deber de evitar el daño con adopción del instituto de la multa civil,   2) instar a la adopción de medidas técnicas tendientes a evitarlo. Si el sindicado como responsable las adoptó, se libera total o parcialmente, cuando el daño proviene de cosa sin riesgo propio; y tiene el derecho de prevalerse de ciertos topes cuantitativos a la indemnización, 3) La tutela inhibitoria, que tiende a prevenir la realización o la reiteración de un daño, es decir, actúa aunque éste no se haya producido y, en todo caso, intenta evitar su repetición.
C) La dilución del requisito de antijuridicidad.  La antijuridicidad, que supone una conducta que, en sí misma, es ilícita, se desvanece como presupuesto de esa responsabilidad no bien se acepta que es reparable el daño sufrido injustamente, sin que sea menester que se trate de un daño inferido ilícitamente. La responsabilidad es controlada principalmente mediante la idea del ejercicio regular del derecho de obrar. 
La atribución objetiva de responsabilidad está prevista con amplitud en el Proyecto. Pero a falta de norma legal, o de estipulación de partes, el factor de atribución es la culpa. Se define que se considera cosa riesgosa  y se incorpora incorpora la noción de actividad peligrosa  Se precisa las responsabilidades del guardian y del dueño de la cosa.
D) La limitación cuantitativa de la indemnización, que rige para los casos de cosas con riesgo.  Los límites cuantitativos de la indemnización no son extraños al sistema del derecho argentino.y son corrientes en el derecho comparado. La limitación no afecta el derecho de la persona pues, cuando se lo lesiona injustamente, siempre es reparado de manera necesariamente incompleta y forzosamente distorsionada. Los topes indemnizatorios atañen a la política jurídica: no se discute que el Derecho puede limitar o restringir el contenido normal del daño, y este límite puede consistir en una cifra dineraria fijada por la ley. Permiten operar al agente económico con certidumbre en la generación de costos/tasa de ganancias, mientras que el régimen actual atenta y desequilibra el sistema. La limitación no puede ser invocada por qu