boton-aba_transp.gif (14756 bytes) ASOCIACION  DE  ABOGADOS DE  BUENOS  AIRES

Uruguay 485, piso 3* - (CP 1015) Buenos Aires  -  Argentina
Teléfono: + (54 11) 4 371 8869 -  Fax:+ (54 11) 4 375 4042
Web:
http://www.aaba.org.ar - Mail: aabacoin@pccp.com.ar


CURSOS, CONGRESOS Y OTROS EVENTOS   AÑO  2006
Para obtener información suplementaria sobre estos eventos o inscribirse en los mismos, dirigirse a la Administración de la AABA a la siguiente dirección: aabaadmi@pccp.com.ar
 En todos los cursos los estudiantes de derecho tienen 50% de descuento
Actividades Generales

 
IV Congreso Internacional de Derechos y Garantías - Convocatoria

  Análisis Jurisprudencial de los Fallos de la Corte Suprema de Justicia en su actual integración  - Derecho de la Seguridad Social

Encuentro Preparatorio. Congreso de Derecho del Turismo del Mercosur


 Análisis jurisprudencial de los Fallos de la Corte Suprema de Justicia de la Nación en su actual integración Concluido
 
IVº Congreso Argentino de Previsión Social. Ciudad de Catamarca Concluido
 
Asamblea Informativa Concluido
 
Análisis jurisprudencial de los Fallos de la Corte Suprema de Justicia de la Nación en su actual integración Concluido
 II Jornadas Responsabilidad Médica. Mala Praxis
Concluido
 

Cursos de Iniciación Profesional
 Cursos de Iniciación Profesional 2º Cuatrimestre 2006
Derechos Humanos
Procedimiento Fiscal
Derecho Concursal
Familia 
Defensa del Consumidor

 Procedimiento Laboral Concluido
 Previsión Social Concluido
 Procedimiento Penal Concluido
 Procedimiento Administrativo Concluido 

 Cursos de Iniciación Profesional 1º Cuatrimestre 2006
Curso de Iniciación Profesional –Módulo III: Justicia de la Ciudad de Buenos Aires
Curso de Iniciación Profesional - 1er. cuatrimestre 2006. Módulo I: Área Procesal Civil y Comercial

 
Actividades Organizadas por las Comisiones de la A.A.B.A.
 
Comisión de Mediación Capacitación Continua para Mediadores. Cursos homologados por el Ministerio de Justicia
Expte. Nº 107763/96. (Hom. Disposición Nº 284/98 – R.I.F.M. Nº 57)
WB01626_.gif (272 bytes) El conflicto y las emociones – Planificación de la intervención del Mediador. Orientación de las estrategias
Mediación en el Ámbito de la Salud
El conflicto: la impasse y el empowerment. Incidencia y dinámica en el proceso de mediación
Taller de solución de conflictos en los ámbitos del arte y cultura
Aportes de la Teoría Cognitiva a la actividad del Mediador
Resiliencia: valor agregado a la mediación y a la facilitación
 Evolución y Perspectivas del Mediador y la Mediación Prejudicial Concluido
 Comunicación y Conflicto Concluido
 Resilencia: valor agregado a la mediación y a la facilitación Concluido
 Aportes de la Teoría Cognitiva a la actividad del Mediador Concluido
 Negociación y Mediación en accidentes de tránsito – Daños y perjuicios Concluido
 Taller de solución de conflictos en los ámbitos del arte y cultura Concluido
 El conflicto y las emociones – Planificación de la intervención del Mediador. Orientación de las estrategias Concluido
 Ateneo permanente para la supervisión de casos en equipo reflexivo Concluido
 Curso para Formación de Mediadores Concluido
 Conferencia-Mediación: Nuevos modos exitosos de finalización del proceso Concluido
 Formación de Mediadores. Taller de repaso Examen aspirantes al registro de Mediadores en Mayo de 2006 Concluido
 Formación de Mediadores. Pasantías - 20 horas Concluido
Comisión de Derecho Civil WB01626_.gif (272 bytes) Actualización en temas de Derecho de Familia
Nuevos Emprendimientos Edilicios. Enfoques Interdisciplinarios Concluido
 Temas de actualidad en Derechos Reales. En homenaje a la Dra. Susana Lambois Concluido
 Conferencia. Locación. Plazos. Precio. Legislación de Emergencia y prohibición de indexar Concluido
Comisión de Derechos del Niño WB01626_.gif (272 bytes)

Jornadas de Reflexión. Rol del abogado de niños, niñas y adolescentes

 Curso Introductorio en la temática Infanto-Juvenil Concluido
Comisión de Seguridad Social WB01626_.gif (272 bytes) Jornada Anual de Actualización de Jurisprudencia Previsional
 Jornada: Autónomos – SICAM. Concluido
 Derecho Previsional-Nivel Básico. Curso Teórico Práctico sobre prestaciones del SIJyP. Lectura de informes de ANSeS - Armado de legajos Concluido
 Reajustes de Haberes Previsionales. Nivel Básico Concluido
Comisión de Medio Ambiente WB01626_.gif (272 bytes)  Derecho Ambiental Concluido
Comisión de Derecho Informático WB01626_.gif (272 bytes)  Curso de Lex Doctor Concluido
 Ciclo de Seminarios de informática para abogados y estudios jurídicos Concluido
Comisión de Derecho de Daños WB01626_.gif (272 bytes)  Seminario: Aspectos actuales de la responsabilidad civil Concluido
Comisión de Derecho Laboral WB01626_.gif (272 bytes)  Fallos recientes en materia laboral Concluido
 Curso: Relación de Dependencia Concluido
Comisión de Derecho Tributario y Financiero WB01626_.gif (272 bytes)  Conferencia: Impugnación de actos administrativos en materia tributaria en el ámbito de la Ciudad de Buenos Aires. Doctrina y Jurisprudencia. Concluido
 Conferencia: Límites de los poderes del Fisco en materia en materia de Fiscalización a nivel provincial y nacional. Concluido
 Impugnación de actos administrativos en materia tributaria en el ámbito de la Ciudad de Buenos Aires. Doctrina y Jurisprudencia Concluido
Comisión de Derecho de la Mujer WB01626_.gif (272 bytes)  Mesa – Debate en el marco del Día Internacional de Acción por la Salud de la Mujer Concluido
Comisión de Derecho del trabajo WB01626_.gif (272 bytes) Plan de actividades para el 2do semestre Concluido
Comisión de Derecho Administrativo y Sanitario WB01626_.gif (272 bytes)  II Jornadas Responsabilidad Médica. Mala Praxis Concluido

Actividades ya realizadas
WB01626_.gif (272 bytes) Actividades organizadas durante el primer semestre del 2000
WB01626_.gif (272 bytes) Actividades organizadas durante el segundo semestre del 2000
WB01626_.gif (272 bytes) Actividades organizadas durante el 2001
WB01626_.gif (272 bytes) Actividades organizadas durante el 2002
WB01626_.gif (272 bytes) Actividades organizadas durante el 2003
WB01626_.gif (272 bytes) Actividades organizadas durante el 2004
WB01626_.gif (272 bytes) Actividades organizadas durante el 2005
Detalles de los Cursos

COMISION DE MEDIACIÓN


Evolución y Perspectivas del Mediador y la Mediación Prejudicial

10 horas 

21 y 23 de febrero de 2006 de 17:00 a  20:30; 28 de febrero de 2006 de 17:00 a 20:00

Docentes Invitados: Dra. Rebecca Rutenberg – Dr. Eduardo Marfany Lastra

Realizado conjuntamente con el Instituto CONVIVENCIA

 

Arancel: $80.- $40.- para socios de la AABA
 


Comunicación y Conflicto

10 horas 

Martes 21 y 28 de febrero de 2006 de 10:00 a 13:30; lunes 6 de marzo de 2006 de 10:00 a 13:00

Docentes a cargo: Dra. Esther Arbiser - Dr. Samuel Arbiser

Arancel: $80.- $40.- para socios de la AABA


Resilencia: valor agregado a la mediación y a la facilitación

10   horas

Lunes 27 de febrero y lunes 6 de marzo de 2006 de 14:00 a 19:00

Docente a cargo: Dra. María Rosa Fernández  Lemoine

Docente invitada: Dra. Dora Libri

Realizado conjuntamente con CONCILIAR Centro de Mediación

Arancel: $80.- $40.- para socios de la AABA


Aportes de la Teoría Cognitiva a la actividad del Mediador

10 horas 

Martes 7 y Jueves 9 de marzo de  2006 de 10:00 a 13:30; Martes 14 de marzo de 2006 de 10:00 a 13:00

Docentes a cargo: Dra. Mercedes Oyanguren - Lic. María Laura Abuchdid

Arancel: $80.- $40.- para socios de la AABA


Negociación y Mediación en accidentes de tránsito – Daños y perjuicios

10 horas 

Miércoles 8 y 15 de marzo de 2006 de 13:30 a 18:30

Docente a cargo: Dra. Norah Mendías Abella

Realizado conjuntamente con la Escuela Interdisciplinaria de Mediación

Arancel: $80.- $40.- para socios de la AABA


Taller de solución de conflictos en los ámbitos del arte y cultura

10 horas 

Lunes 13 y 20 de marzo de 2006 de 13:30 a 18:30

Docente a cargo: Dra. Norah Mendías Abella

Realizado conjuntamente con la Escuela Interdisciplinaria de Mediación

Arancel: $80.- $40.- para socios de la AABA


El conflicto y las emociones – Planificación de la intervención del Mediador. Orientación de las estrategias

10 horas

14 y 16 de  marzo de  2006 de 17:00 a 20:30; 21 de marzo de 2006 de 17:00 a 20:00           

Docentes invitados: Dra. Rebecca Rutenberg – Dr. Eduardo Marfany Lastra

Realizado conjuntamente con el Instituto CONVIVENCIA

Arancel: $80.- $40.- para socios de la AABA


Ateneo permanente para la supervisión de casos en equipo reflexivo

10 horas
Lunes 20 de marzo  –
14.00 a 16.30
Jueves 23 de marzo  –
10.00 a 13.30
Lunes 27 de marzo –
10.00 a 14.00

Docente a cargo: Dra. María Rosa Fernández Lemoine

Arancel: $30.- $15.- para socios de AABA (por cada clase)

Realizado conjuntamente con CONCILIAR Centro de Mediación

Arancel: $80.- $40.- para socios de la AABA


Curso para Formación de Mediadores

Pasantías – 20 horas

Arancel: $180.- $90.- para socios de la AABA 

Taller de iniciación a las pasantías

Jueves 9 de febrero de 10:00 a 12:00


Formación de Mediadores
Taller de repaso Examen aspirantes al registro de Mediadores en Mayo de 2006

Jueves 6 de abril de 2006 - 13.30 a 18.30

La actividad tiene por objeto colaborar con los aspirantes a integrar el registro oficial de Mediadores en la preparación del examen programado para Mayo de 2006 en el Ministerio de Justicia. Se realizará un recorrido integral por el programa oficial vigente para Formación y Capacitación de Mediadores

Coordinadora:
Dra. María Mercedes Oyanguren

Arancel: $120.- $60.- para socios de la AABA

 

 ********** Coordinación General de cursos: Dra. María Mercedes Oyanguren **********


Conferencia

Mediación: Nuevos modos exitosos de finalización del proceso. Experiencia práctica

23 de marzo de 2006 de 18:00 a 20:30 


Expositora: Dra. Nora Viviana Poblete   

Actividad no arancelada

Organiza: Escuela de Mediación de la AABA


Curso

Formación de Mediadores
Pasantías - 20 horas

Inicio :
Jueves 17 de agosto – 13.30 a 15.30

Arancel:
$180.- $90.- socios de la AABA


El conflicto y las emociones – Planificación de la intervención del Mediador.
Orientación de las estrategias – 10 horas


Jueves 16 de noviembre de 2006 de 17.30 a 20.30;
Lunes 20 y 27 de noviembre de 2006 de 17.00 a 20.30


Docentes invitados:
Dra. Rebecca Rutenberg – Dr. Eduardo Marfany Lastra


Dicta: Instituto Convivencia
Organiza: Asociación de Abogados de Buenos Aires

Arancel : $80.- $40.- para socios de la AABA
 


Mediación en el Ámbito de la Salud – 10 horas 

Miércoles 22 y 29 de noviembre de 2006 de 13.30 a 18.30

Docente a cargo:
Dra. Norah Mendías Abella

Organiza y dicta: Asociación de Abogados de Buenos Aires

Arancel : $80.- $40.- para socios de la AABA


El conflicto: la impasse y el empowerment. Incidencia y dinámica en el proceso de
mediación – 10 horas

Jueves 7 de diciembre de 2006 de 17.30 a 20.30;
Lunes 4 y 11 de diciembre de 2006 de 17.00 a 20.30 

Docentes invitados:
Dra. Rebecca Rutenberg – Dr. Eduardo Marfany Lastra 

Dicta: Instituto Convivencia
Organiza: Asociación de Abogados de Buenos Aires

Arancel : $80.- $40.- para socios de la AABA


Taller de solución de conflictos en los ámbitos del arte y cultura – 10 horas 

Miércoles 6 y 13 de diciembre de 2006 de 13.30 a 18.30 

Docente a cargo:
Dra. Norah Mendías Abella

Dicta: Escuela Interdisciplinaria de Negociación
Organiza: Asociación de Abogados de Buenos Aires

Arancel : $80.- $40.- para socios de la AABA


Aportes de la Teoría Cognitiva a la actividad del Mediador – 10 horas 

Martes 12 y jueves 14 de diciembre de 2006 de 10.00 a 13.30
Martes 19 de diciembre de 2006 de 10.00 a 13.00

Docentes a cargo:
Dra. Mercedes Oyanguren
Lic. María Laura Abuchdid

Organiza y dicta: Asociación de Abogados de Buenos Aires

Arancel : $80.- $40.- para socios de la AABA


Resiliencia: valor agregado a la mediación y a la facilitación – 10 horas

Lunes 27 de noviembre de 2006 de 14.00 a 17.00
Lunes 4 y 11 de diciembre de 2006 de 13.30 a 17.00
 

Docente a cargo:
Dra. María Rosa Fernández Lemoine
Docente invitada:
Dra. Dora Libri  

Dicta: Conciliar Centro de Mediación
Organiza: Asociación de Abogados de Buenos Aires
 

Coordinación general:
Dra. Mercedes Oyanguren

Arancel : $80.- $40.- para socios de la AABA

 

COMISION DE MEDIO AMBIENTE

  Curso

Derecho Ambiental

Inicio: 10 de agosto de 2006
6 reuniones - Jueves 19.00 a 20.30

Temario
Nociones Generales del Medio Ambiente Hoy
Una Nueva Visión Del Derecho
Encuadre Jurídico Nacional e Internacional
Principios Rectores
Daño. Cadena de Responsabilidades
El Proceso en el Derecho Ambiental

Expositores:
Miembros de la Comisión de Medio Ambiente e Invitados

Coordinador:
Dr. Atilio Librandi

Arancel: $80 - $40 socios

 

COMISION DE DERECHO INFORMATICO

Curso de Lex Doctor

Inicio : Viernes 24 Marzo de 2006
10.00 hs a 12.00 hs.
Duración:
2 meses

Frecuencia: semanal

Objetivo del curso
• Cargar información en las base de datos del estudio
• Cargar expedientes y sus movimientos
• Utilizar la agenda y calcular plazos
• Buscar e Incorporar jurisprudencia a los escritos creados
• Conocer el manejo contable y las actualizaciones de montos de Lex-Doctor

Contenido
Uso del Lex doctor en los estudios jurídicos -Organización de la base de datos de clientes, oponentes y relaciones del estudio. Abogados y miembros del estudio. Parámetros y Juzgados. Agenda. Calculo de días hábiles y corridos. Creación de Expedientes. Carga de movimientos. Ejecución de escritos automáticos. Listados e impresión. Creación de escritos automáticos propios. Creación de listados personalizados– recorrida de tribunales- Legislación y Jurisprudencia- Manejo de movimientos contables del estudio- cuenta corrientes por clientes- cuentas de caja- cálculo de liquidaciones y actualizaciones.

Docente:
Lic. Miguel Prigioniero
(Lic. en  Análisis de Sistemas -  U.B.A - Posgrado en Profesorado Universitario - U.B.A.)

Arancel mensual:
$80.- $40.-para socios de la AABA

Curso

Lex-Doctor

Inicio: 1 de septiembre de 2006
10.30 a 12.00

OBJETIVO
El asistente aprenderá a:
Cargar información en las base de datos del estudio
Cargar expedientes y sus movimientos
Utilizar la agenda y calcular plazos
Buscar e Incorporar jurisprudencia a los escritos creados
Conocer el manejo contable y las actualizaciones de montos de Lex-Doctor

CONTENIDO
Uso del Lex doctor en los estudios jurídicos -Organización de la base de datos de clientes, oponentes y relaciones del estudio. Abogados y miembros del estudio. Parámetros y Juzgados. Agenda. Calculo de días hábiles y corridos. Creación de Expedientes. Carga de movimientos. Ejecución de escritos automáticos. Listados e impresión. Creación de escritos automáticos propios. Creación de listados personalizados– recorrida de tribunales- Legislación y Jurisprudencia- Manejo de movimientos contables del estudio- cuenta corrientes por clientes- cuentas de caja- cálculo de liquidaciones y actualizaciones.

Docente:
Lic. Miguel Prigioniero
Coordinación general:
Dr. Carlos Acquistapace

Arancel mensual:
$80 - $40 socios AABA


Ciclo de Seminarios de informática para abogados y estudios jurídicos

A los inscriptos en cada uno de los seminarios se les entregara material impreso y un CD conteniendo ejemplos y utilidades de los temas desarrollados

Coordinacion general de seminarios:
Dr. Carlos A. Acquistapace

I.- Usos y Optimización de las Herramientas Informáticas en los estudios jurídicos -

Miércoles 29 de marzo – 19.00 a 21.00

Objetivo del seminario:
• Organizar la información de manera eficiente
• Buscar archivos y documentos de manera rápida
• Conocer las distintas Programas y aplicaciones dentro del ámbito jurídico
• Gestionar las Agendas de contactos y tareas
• Reconocer los tipos de archivos existentes en los sistemas informáticos

Contenido
Formas practicas de administrar la información en el estudio-Organización de archivos, carpetas y expedientes- Búsquedas de información-Protecciones de documentos, archivos y carpetas- Agendamiento de tareas, compromisos-Avisos y Recordatorios- Agendas remotas- Sistemas de Gestión Jurídica – Base de Datos- Gestión administrativa y seguimiento de expedientes.

Docente: 
Lic. Miguel Prigioniero

Arancel: $30.- $15.- para socios de la AABA

 

II - Aplicaciones de Excel para la gestión del estudio jurídico

Miércoles 12 y 19 de abril - 19.00 a 21.00

Objetivo del seminario:
• Crear y organizar planillas de cálculos
• Aplicar formulas y funciones a las planillas de calculo creadas
• Generar Gráficos estadísticos
• Reconocer los usos y aplicaciones posibles de Excel en el ámbito Jurídico
• Crear planillas con tablas dinámicas y filtros avanzados

Contenido:
Planillas de seguimiento de juicios- Planilla de Clientes, proveedores, oponentes, etc – Formulas y funciones aplicadas a planillas para el estudio - Cuenta corriente de clientes – Seguimiento de Ingresos y egresos del estudio – Base de Datos en Excel –Filtros y condiciones – Liquidaciones final de los Juicios – Actualización de montos – Gráficos estadísticos

Docente: 
Lic. Miguel Prigioniero

Arancel: $60.- $30.- para socios de la AABA

III - Uso y Seguridad
en correo electrónico

Miércoles 3 de mayo – 19.00 a 21.00

Docente: 
Lic. Miguel Prigioniero

Arancel: $30 - $15 socios AABA

IV - Presentaciones Multimediales
con Power Point

Miércoles 17 y 24 de mayo – 19.00 a 21.00

Docente: 
Lic. Miguel Prigioniero

Arancel: $60 - $30 socios AABA

V - Estrategias para prevenir ataques externos de la información
en los estudios jurídicos

Miércoles 7 de junio – 19.00 a 21.00

Docente: 
Lic. Miguel Prigioniero

Arancel: $30 - $15 socios AABA

 VI - Como hacer copias de seguridad
de la información

Miércoles 14 de junio – 19.00 a 21.00

Docente: 
Lic. Miguel Prigioniero

Arancel: $30 - $15 socios AABA

VII - Utilidades avanzadas de Word

Miércoles 28 de junio – 19.00 a 21.00

Docente: 
Lic. Miguel Prigioniero

Arancel: $30 - $15 socios AABA

 

COMISION DE DERECHO DE DAÑOS


Seminario de perfeccionamiento en
Derecho de Daños

Aspectos actuales de la responsabilidad civil

Frecuencia: semanal días lunes
Inicia: 10 de abril
Concluye: 4 de septiembre
Horario: de 18:30 21:00
Modalidad del curso: En cada clase se abordarán dos temas detallados en la agenda.-

Temario:
1.-

 
  Ø Responsabilidad Civil y Derecho de Daños. Aproximación genérica, diferencias, tendencias. Teoría general del responder. Presupuestos necesarios y órbitas reparatorias. Análisis económico de la responsabilidad civil.-
   Ø El daño y sus posibles tipos. Extensión del resarcimiento en las órbitas contractual y aquiliana. Interrelaciones entre la acción penal punitiva y la acción civil indemnizatoria. La limitación cuantitativa de la responsabilidad civil.-

2.-
    Ø Constitucionalización del Derecho Privado”. Clase a cargo del Dr. Marvin Carvajal Pérez. Auxiliar Letrado de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia de Costa Rica. Profesor de Derecho Constitucional III, Facultad de Derecho, Universidad de Costa Rica. 10/4/06.
   Ø La responsabilidad subjetiva. Historiografía. Análisis de sus elementos específicos en el plano contractual y extracontractual.-

3.-
 
   Ø La responsabilidad objetiva. Particularidades. Descripción de los distintos y posibles factores objetivos de atribución en el Derecho argentino.-
    Ø Los daños a la persona física. El llamado valor de la vida humana. Su reparabilidad en términos normativos.-

4.-
    Ø Análisis jurisprudencial del tratamiento del tópico de los daños a la persona en el ámbito de la C.A.B.A. y Provincia de Buenos Aires.-
   Ø Responsabilidad por productos elaborados y servicios defectuosos. La tutela de los consumidores y usuarios.-

5.-
    Ø Los llamados riesgos del desarrollo. Su reparabilidad y las tendencias en la materia.-
    Ø Responsabilidad por daño ambiental (I). Mecanismos de prevención y reparación en el Derecho argentino y español.-

6.-
 
   Ø Responsabilidad por daño ambiental (II). Mecanismos de prevención y reparación en el Derecho internacional. Derecho europeo. Jurisprudencia de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia y de la Corte Interamericana de Derechos Humanos.
   Ø Responsabilidades de los sujetos involucrados en el Sistema de Tarjeta de Crédito.-

7.-
    Ø Responsabilidad derivada de espectáculos públicos en general y deportivos en particular.-
Ø Responsabilidades en el marco del Sistema de Distribución por Franquicias.-

8.-
  
 Ø Responsabilidad del Estado. Sus orígenes y evolución. Posibilidades de imputación.-
Ø Responsabilidad por daños producidos a través de la informática. El Hábeas Data como nuevo Derecho Civil Constitucional.-

9.-
   
Ø Responsabilidad en el ámbito del Derecho Laboral. Los infortunios laborales. Su reparación y las posibles “fugas resarcitorias” hacia el Derecho Civil. Aspectos constitucionales y procesales.-
    Ø Responsabilidad colectiva o anónima. La cuestión en materia penal y civil.-

10.-
   
Ø Responsabilidad de los abogados.
    Ø Responsabilidad de los médicos y establecimientos asistenciales.-

11.-
   
Ø Responsabilidad de los profesionales de la construcción.-
    Ø Responsabilidad por lesión al crédito. La protección extracontractual del contrato.-

12.-
    
Ø Responsabilidades en materia de prestaciones de Telefonía fija y celular. La cuestión de las cláusulas reglamentarias y contractuales abusivas.-
    Ø Responsabilidad derivada de la publicidad y del ejercicio del periodismo.-

13.-
   
Ø Responsabilidad contractual objetiva e indirecta.-
    Ø Responsabilidad en el ámbito del Sistema de Peaje. El Estado y la relación con los Concesionarios y los usuarios. El caso de los animales sueltos en vías concesionadas.-

14.-
Ø Responsabilidad pre y poscontractual en el Derecho argentino.-
Ø Responsabilidad por accidentes de circulación.-

15.-
   
Ø Responsabilidad por daños y/o sustracción de vehículos estacionados en garajes y playas.-
    Ø Responsabilidad de padres por hijos.-

16.-
    
Ø Responsabilidad en el marco de los hipercentros de consumo en particular y en materia de redes contractuales en general
     Ø Responsabilidad de establecimientos educativos..-

17.-
   
Ø Responsabilidad en materia de transmisión de enfermedades en general y en el caso del S.I.D.A. en particular.-
 

Docentes:
Manuel Cuiñas Rodríguez:
Vicepresidente de la Comisión de Derecho de Daños de la AABA
Especialista en Asesoría Jurídica de empresas (UBA)
Postgraduado en Derecho Civil y en Derecho Comercial (Universidad de Salamanca )
Profesor de Grado (Civil, Obligaciones, Responsabilidad y Contratos) UBA –UB – UFLO
Profesor de posgrado (Daños, Contratos, Consumidores, Derechos Privado Económico y Ejercicio de la Abogacía) UBA – UNLZ – Universidad del Salvador.

Sandra Wierzba
Secretaria de la Comisión de Derecho de Daños de la AABA
Doctora de la Universidad de Buenos Aires (área Derecho Privada)
Prof. Adjunta Obligaciones Civiles y Comerciales – Facultad de Derecho UBA –
Prof. Titular Derecho Civil II Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco sede Trelew.
Prof. Adjunta “Derecho y Salud” – Facultad de Derecho UBA.
Ex becaria del Gobierno Canadiense para investigación de temas vinculados al Derecho y la Salud

Coordinador:
Salomón Héctor Katz
(Presidente de la Comisión de Derecho de Daños de la AABA)

Arancel:
$480 – Socios AABA: $ 240-

 

COMISION DE DERECHO CIVIL


Curso

Nuevos Emprendimientos Edilicios
Enfoques Interdisciplinarios

Dirigido a Abogados, Escribanos, Arquitectos, Ingenieros, Contadores, Inmobiliarias, Administradores de Consorcios

Inicio: 15 de marzo de 2006
Días y hora:
Miércoles 19.00 a 21.00
Intensidad:
3 reuniones
Frecuencia:
semanal

15 de marzo de 2006
El derecho de propiedad en la actualidad. El auge de la construcción
El boleto de compraventa: su importancia para otorgar seguridad al negocio
La función inmobiliaria. Publicidad. Responsabilidades.
Importancia de los Reglamentos de Prehorizontalidad, de Copropiedad y Reglamentos Internos.
Expositoras:
Dra. Miriam Smayevsky
Dra. Lilian Gurfinkel de Wendy.

22 de marzo de 2006
Aspectos y requisitos técnicos de la construcción. Planos, Proyecto y Dirección de la obra.
La problemática desde el Derecho laboral. Régimen especial ley 22.250
Expositores:
Dr. Oscar Birgin –
Ing. Civil Pablo A. Ratner

29 de marzo de 2006
Régimen legal y comercial del negocio. Distintas formas jurídicas de encuadrarlo. Resolución de la temática crediticia y financiera.
Intervención del Escribano Público: recaudos notariales y registrales.
La cuestión tributaria para la empresa y para los adquirentes. Régimen legal: ley 23.905, Ley de Impuesto a las Ganancias, Resolución 3026 DGI.
Expositores:
Escribano Marcelo de Hoz,
Contador Enrique Momigliano


Arancel: $60.- $30.- para socios de la AABA


Temas de actualidad en Derechos Reales.
En homenaje a la Dra. Susana Lambois

Inicio: 19 de abril
Intensidad:
8 clases
Frecuencia:
semanal
Días y hora:
Miércoles 19 hs.

19 y 26 de abril de 2006.
Propiedad horizontal
Titulares del derecho: facultades sobre partes privativas y comunes.
Obligaciones en relación a la cosa. Régimen legal de las innovaciones. Recursos procesales.
El administrador. Facultades y obligaciones. Responsabilidad. Legitimación activa y pasiva. Profesionalidad. Registro de Administradores de Consorcios de Propiedad Horizontal Designación y remoción.
Asambleas. Tipos. Forma de convocatoria. Conflictos que se suscitan. Impugnaciones, procedimiento y plazo.
Las expensas. Obligatoriedad del pago. Ejecución por falta de pago. Procedimiento. Legitimación activa y pasiva. Privilegios.
Docentes:
Dra. Miriam Smayevsky
Dra. Liliana Abreut

3 de mayo de 2006.
Medianería.
Pared medianera, común o en condominio.
Régimen del dominio de los muros. Obligación de adquirir la pared medianera. Cálculo del valor y pago del precio.
Prescripción.
Docente:
Dr. José Luis Bournissen

10 y 17 de mayo de 2006.
Hipoteca.
El principio de especialidad respecto al crédito
La legislación sobre pesificación y su incidencia en materia de hipoteca.
Análisis de las distintas posturas jurisprudenciales
Docentes:
Dra. Miriam Smayevsky
Dra. Lily Flah

24 de mayo 2006.
Prenda.
Prenda con registro. Su aplicación.
Prenda sobre automotores. Requisitos.
Ejecución prendaria.
Docente:
Dra. Lidia Viggiola

31 de mayo de 2006.
Prescripción adquisitiva.
Diferenciación de la usucapión larga y breve.
Procedimiento. Prueba.
Efectos de la sentencia en juicio de usucapión
Docente:
Dra. Marcela Pena.

7 de junio de 2006.
Fideicomiso.
Negocio fiduciario y fideicomiso. El dominio fiduciario
Fideicomiso inmobiliario y financiero. Requisitos y efectos.
Docente:
Dr. José María Orelle.

Arancel :
$180 – 50% socios AABA

Se extiende certificado con el 75% de asistencia.
Los interesados en asistir a una de las clases abonarán $ 30 sin emisión de certificado

Expositores:
Dra. Miriam Smayevsky
Dra. Liliana Abreut
Dra. Lily Flah
Dra. Marcela Pena
Dra. Miriam Smayevsky
Dra. Lidia Viggiola
Dr. José Luis Bournissen
Dr. José María Orelle.

 


Conferencia

Locación. Plazos. Precio. Legislación de Emergencia y prohibición de indexar

Miércoles 6 de septiembre – 19.00

Expositores:
Dres. Lily R. Flah y Eduardo Molina Quiroga


Actualización en temas de Derecho de Familia

Miércoles  25 de octubre – 19 hs. 


Adopción. Registro de adoptantes en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

Expositora: Dra. Nelly Minyersky con la participación de representantes del Registro. 

Coordinadoras: Rosana Aguilar – Graciela Cánova -  Ana Maria Carrasco - Lidia Viggiola –

Organiza Comisión de Derecho Civil de la AABA

Arancel: Por modulo $20 - $10 socios AABA

 

COMISION DE DERECHO LABORAL

Curso

Fallos recientes en
materia laboral

Inicio: 4 de abril – 19.00 a 20.30


Expositores:
Dra. Diana Regina Cañal
Dr. Carlos Pose
Dr. Jorge Bermúdez
Dr. Claudio Eduardo Andino
Coordinación:
Dra. Graciela Díaz Colodrero y
Dr. Alejandro Javier Francos

Arancel:
$100 – 50% Socios.


Curso

Relación de Dependencia

Inicio: Jueves 8 de junio de 2006
4 reuniones

8 de junio
Empleo Público
Expositor:
Dr. Alejandro Pereyra

15 de junio
Las cooperativas de trabajo. Empresas recuperadas
Expositoras:
Dra. Viviana Vera
Dra. Raquel Coronel

22 de junio
La relación de dependencia en las profesiones liberales. Los “teletrabajadores”
Expositora:
Dra. Silvia Esther Pinto

29 de junio
Formas y modalidades frecuentemente utilizadas para el fraude y la simulación:
Análisis práctico y jurisprudencial
Expositor:
Dr. Jorge Rodríguez Mancini

Arancel: $100.- $50.- socios de la AABA
 

COMISION DE SEGURIDAD SOCIAL

Jornada

Autónomos – SICAM

Temario:

Introducción al SICAM
Normativa Aplicable
Moratorias. Sistema Operativo
Reformulaciones.
Nueva Probatoria de Autónomos

8 de junio de 2006 – 10.00 a 19.00

Expositores:
Dra. Edith Martínez
Dra. Ana Telma Britos (AABA)
Sr. Miguel Ángel Trepichio (AFIP)
Sra. Susana Padin (ANSES)
Dr. Antonio Sales (ANSES)
Moderadora:
Dra. Mónica Núñez
Coordinadora:
Dra. Ana Telma Britos

Arancel: $100.- $50.- socios de la AABA

 


Derecho Previsional
 Nivel Básico
Curso Teórico Práctico sobre prestaciones del SIJyP.
Lectura de informes de ANSeS - Armado de legajos

Fecha inicio: 04 de mayo de 2006
Intensidad: 4 conferencias
Días y Hora: Jueves de 17:00 a 19:00
Frecuencia: semanal

04 de mayo
PBU-PC-PAP -PEA - JO - Requisitos - Cálculo del haber.
Expositora:
María del Carmen Besteiro


11 de mayo
Invalidez - Pensión - Requisitos - Cálculo del haber.
Expositora:
Viviana Hermida


18 de mayo
Servicios en relación de dependencia - Probatoria.
Expositor:
Soraya Oubel


01 de junio
Servicios Autónomos - Probatoria.
Expositora:
Ana Telma Britos

Coordinación:
Gustavo Morasso


Arancel: $100 – 50% socios AABA – 50% estudiantes

Se extenderán certificados de asistencia
 


Curso

Reajustes de Haberes Previsionales
Nivel Básico

Inicia: Jueves 10 de agosto de 2006
Horario: 17.00 a 19.00
6 reuniones: 10, 17, 24 y 31 de agosto y 7 y 14 de septiembre

Temario:
10/08/06
Liquidación de Haber inicial en Leyes 18.037 y 18.038; Movilidad Ley 18.038,
Expositora:
Dra. Elsa Rodríguez Romero. .
17/08/06.
Reajuste en la Ley 18.037
Expositor:
Dr. Pablo J. Setendjian.
24/08/06.
Reajuste en Regímenes Especiales
Expositora:
Dra. María del Carmen Besteiro.
31/08/06.
Reajuste en la Ley 24.241
Expositor:
Dr. Edgardo Waissbein.
07/09/06.
Sistema de Cálculo Blue Corp
Expositor:
Dr. Nicolás Leoni.
14/09/06.
Sistema de Cálculo Visual Pruindic
Expositor:
Dr. Guillermo Jáuregui.

Coordinador:
Dr. Gustavo Morasso
Sub-Coordinadora:
Dra. Karina Sforza

Arancel:
 $180.- $90.- Socios de la AABA


Jornada Anual de Actualización de Jurisprudencia Previsional

29 de noviembre de 2006  - 10:00 a 19:00.  

1. Panel Prestaciones
Dras. Alejandra Austerlitz, Amelia Koval de Blasco y María Andrea Romero

2. Panel Procedimiento
Dres. Alicia Braghini, Fernando Strasser y María Inés Velasco 

3. Panel Movilidad
Dres. Pablo Setendjian, Valeria Bertolini y Patricia Riveira  

4. Panel Jurisprudencia de la CSJN
Dr. Walter Carnota 

Organiza: Comisión de Seguridad Social

Arancel: $120 - $60 socios AABA

 

COMISION DE DERECHO TRIBUTARIO Y FINANCIERO

Conferencia

Impugnación de actos administrativos en materia tributaria en el ámbito de la Ciudad de Buenos Aires.
Doctrina y Jurisprudencia

Martes 16 de mayo de 2006 – 18.00 a 20.30

Expositores:
Dra. María Cristina Cuello
(Directora Gral. de la Procuración Gral. de la CABA)
Dr. Eduardo Mario Laguzzi
(Asesor de la Subdirección General Técnica Tributaria DGR – GCABA)
Dr. Patricio Urresti
(Prosecretario Letrado – CSJN/ ex Relator Sala II CCAyT)

Arancel:
$30.- $15.- para socios de la AABA - Estudiantes 50%
 


Conferencia

Límites de los poderes del Fisco en materia en materia de Fiscalización a nivel provincial y nacional

Martes 20 de junio de 2006 – 18.00 a 20.30

Expositores:
Dra. Adriana Adorno
(Subdirectora General – DGR/GCBA)
Dr. Enrique Momigliano
(Consultor en Materia Tributaria y Financiera)
Dr. Marcelo Nieto
(Jefe de Departamento – AFIP)

Arancel:
$30.- $15.- para socios de la AABA 
 


Impugnación de actos administrativos en
materia tributaria en el ámbito de la Ciudad de Buenos Aires.
Doctrina y Jurisprudencia

Martes 30 de mayo de 2006 – 18.00 a 20.30

Expositores:
Dra. María Cristina Cuello
Dr. Claudio Luis
Dr. Patricio Urresti
Coordinador:
Dr. Sebastián Lara

Arancel:
$30.- $15.- para socios de la AABA 

 

 

COMISION DE DERECHOS DE LA MUJER

Organiza Comisión de los Derechos de la Mujer
conjuntamente con el Foro por los Derechos Reproductivos

Mesa – Debate en el marco del
Día Internacional de Acción
por la Salud de la Mujer

31 de mayo – 18.30

Panelistas
Dr. Mario Sebastiani
Lic. Susana Checa
Dra. Alicia Stolkiner
Apertura
Dra. Nina Brugo Marcó
Presentación
Dra. Sandra Fodor

 

COMISION DE DERECHOS DEL NIÑO


Curso Introductorio en la temática Infanto-Juvenil

La actividad se llevará a cabo los días jueves de 18 a 20 horas, durante los meses de mayo y junio del cte. año,

Dirigido a:
Profesionales u operadores interesados o que trabajen con la problemática de los derechos de niños, niñas y adolescentes.

El curso será dictado por los integrantes de la Comisión,
Coordinación:
Dr. Gustavo O Gallo

Temario:

  • Revisión histórica de los Derechos de la Infancia y la Adolescencia, partiendo del Patronato de
    Menores a la Protección Integral de sus Derechos como lo estipula la Convención Internacional sobre los Derechos del Niño.

  • Implementación de la Ley Nacional 26.061 y la Ley 114, ambas de Protección Integral de los Derechos de Niños, Niñas y Adolescentes.

  • Implementación de Políticas Públicas

  • Actuación de los Poderes del Estados, las Organizaciones No Gubernamentales y la Sociedad en su conjunto, respecto de la efectivización de los derechos de la niñez, la adolescencia y su grupo familiar.


Jornadas de Reflexión  

Rol del abogado de niños, niñas y adolescentes.

Artículo 27 de la ley 26.061. Articulación con la Ley 114.
Protección integral de los derechos de niños, niñas y adolescentes
 

         7 y 8 de noviembre de 2006 - 18 a 20 horas 

Actividad preparatoria del  "IV Congreso Internacional de Derechos y Garantías" 

Expositores
Dr. Lucas Aon
– Juez en lo Civil de Familia
Dra. Silvia Chavenneau de Gore – Jueza de Familia del Departamento Judicial de San Isidro
Dr. Gustavo Moreno
– Asesor Tutelar en lo Contencioso Administrativo y Tributario de la Ciudad
Dra. Silvina Basso
– Abogada Defensoría de Niños, Niñas y Adolescentes de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
Dr. Gustavo Gallo
– Presidente de la Comisión de los Derechos del Niño de la AABA 

Moderadoras:
Dras. Nelly Minyersky
-  Presidenta de la Comisión de Bioética de la AABA –
Maria Teresa Maggio
– Ex funcionaria de la Justicia de Menores – Letrada especialista en temas de Familia. 

Coordinadora
Dra. Adriana Granica  -
Secretaria de la Comisión de los Derechos del Niño de la AABA. Psicóloga especializada en problemática de la infancia.

Organiza Comisión de los Derechos del Niño

Actividad sin arancelar.

 

COMISION DE DERECHO DEL TRABAJO

 

Plan de actividades para el 2do semestre.

La comisión nos ha adelantado su plan de actividades para el segundo semestre. En próximos boletines informaremos fechas, conferencistas y demás datos

Créditos laborales en los concursos y quiebras

Actividad realizada conjuntamente con la Comisión de Derecho Comercial

Pronto pago laboral: Rubros incluidos .Informe del Síndico. Orden de pago por el Juez. Efectos. Pedido por el trabajador. Diferencias con la verificación de crédito Efectos de su admisión.. El Art. 20 de la ley 24.522. El “pronto pago laboral”.La situación de los intereses a la luz del plenario “Seidman y Bonder” ratificado por plenario “Club A. Excursionistas”

El “fuero de atracción” y los casos de litisconsorcio. Excepciones al fuero de atracción. El proceso de verificación de créditos opcional, consecuencias. El incidente de revisión. Reserva de fondos. Sentencia laboral posterior al acuerdo homologado.

Efectos de la quiebra sobre el contrato de trabajo. La continuación de actividades y la reconducción parcial del contrato de trabajo. Modificación de convenios colectivos. La conformación de cooperativas de trabajadores.

Conclusión de la quiebra. Privilegios general, especial y gastos del concurso. Ubicación del crédito laboral. Proyecto de distribución de fondos. Impugnación y recursos. La acción revocatoria concursal. Prescripción de créditos laborales.

Taller:  Redacción de demanda laboral fundada en tratados internacionales
Expositor: Dr. Rodolfo Capón Filas


Empezaría Primer miércoles o jueves de noviembre

Jornada de trabajo

Jornada de trabajo y limitaciones legales. Normas regulatorias nacionales y Tratados internacionales. Excepciones.

Horas suplementarias. Cuándo corresponde el pago. Forma de la liquidación. Prueba en juicio.

Francos no gozados. Derecho u obligación del trabajador. Compensación, indemnización o retribución. Base normativa. Examen de la Jurisprudencia. Base de reclamo

La fijación de la jornada de trabajo en los convenios colectivos. Procedencia. Aplicabilidad al contrato individual de trabajo
 

Cursos de Iniciación Profesional

Procedimiento Laboral

Inicio: 15 de agosto de 2006
Martes y Viernes de 13:30 a 15:00


Clase: 15.08.06
1.- Introducción al Procedimiento Laboral en la Capital Federal. Normas aplicables. Recepción de casos en el Estudio. Intercambio telegráfico. Solicitud de la audiencia ante el S.E.C.L.O. Dramatización de la audiencia de conciliación laboral obligatoria. Acuerdos. Representación procesal.
Expositores:
Dr. Leonardo Suárez
Dra. Ana Clara Alfie
Clase: 18.08.06
2.- Estudio y redacción de la demanda según el encuadramiento legal que corresponda. Redacción. Inicio. Contestación de la demanda. Ofrecimiento de pruebas. Traslado del art. 71 de la ley 18.345. Auto de apertura a prueba. Impulso de oficio y de parte.
Expositores:
Dr. Gustavo Biafore
Dr. Federico González Rillo
Clase: 22.08.06
3.- Alegatos. Recursos. Recurso Extraordinario. Liquidación art. 132º L.O. Intimación. Medidas ejecutorias. Honorarios de ejecución.
Expositores:
Dr. Alejandro Pascual
Dr. Raúl Oscar Piserchia
Clase: 25.08.06
4.- Breves nociones sobre el procedimiento laboral en la Provincia de Buenos Aires. Comparación con el procedimiento laboral de la ley 18.345.
Expositor:
Dr. Leonardo Flaminio

Arancel:
$60.- $30.- socios de la AABA – con entrega de material

Previsión Social

Inicio: 29 de agosto de 2006
Martes y Viernes de 13:30 a 15:00

Clase : 29.08.06
1.- Prestaciones: Prestación Básica Universal (PUB). Prestación Compensatoria (PC). Prestación Adicional por Permanencia (PAP). Jubilación Ordinaria. Prestación por edad avanzada (PEA). Ley 24241 y sus modificatorias. Iniciativa de expedientes ante la ANSES y AFJP. Atención al cliente. Apertura de carpetas. Facultades de los apoderados. Control de expedientes. Lectura de telex. Reclamos de pronto despacho. Casos prácticos.
Docentes:
Viviana Hermida
Oscar Blázquez.

01.09.06

2.- Procedimiento Previsional: Reclamos en sede administrativa. ANSES. AFJP. CARSS. Amparos por mora de la Administración- Ley de Solidaridad Previsional 24.463. LNPA Nro. 19.549. Demandas. Apelaciones ante la Cámara Federal de la Seguridad Social y la Corte Suprema de Justicia de la Nación. Ejecución de sentencias. Casos prácticos
Docente:
Pablo Setendjian

05.09.06

3.- Prestaciones: Retiro por invalidez (RxI). Pensión por fallecimiento. Invalidez dentro de la prestación por edad avanzada. Discapacitados. Requisito de regularidad en los aportes. Comisiones Médicas (CM). Comisión Médica Central (CMC). Compañías de Seguros de Vida Previsional. CFASS. Casos prácticos.
Docente:
María Andrea Romero

08.09.06

4.- Prestaciones: Autónomos. AFIP. SICAM. Determinación de Deudas. Moratorias. Prescripción. Condonación. Rectificatorias. Cancelación de deudas. Iniciación de expedientes ante ANSES y AFJP. Compensación por falta de aportes. Declaración Jurada. Fecha Inicial de Pago. Casos prácticos
Docente :
Edith Martinez

Coordinación Procedimiento Previsional :
Leonor Lifchitz

Arancel:
$60.- $30.- socios de la AABA –

Procedimiento Penal

Inicio: 12 de septiembre de 2006
Martes y Viernes de 13:30 a 15:00

12.09.06
A) Las partes en el proceso penal: Su actuación en el proceso.
a.1) El imputado: La defensa.
a.2) La víctima: La querella.
a.3) El Ministerio Público Fiscal.
a.4) Las partes civiles.
B) La instrucción
b.1) La acción penal y clasificación de las acciones.
b.2) Desarrollo del proceso penal.
b.3) Modos de iniciación del proceso. El requerimiento fiscal de instrucción. La prevención o información policial. Efectos de la denuncia y la notitia criminis. La delimitación del objeto procesal y sus efectos (el principio de congruencia).
b.4) El secreto de sumario.
Docente:
Dr. Norberto Tavosnanska. Prof. Adjunto de Derecho Penal. Universidad de Buenos Aires -
15.09.06
A) La actividad probatoria.
a.1) Allanamiento, requisa, secuestro. La actuación con y sin orden judicial. La garantía a la protección de la intimidad.
a.2) Testigos, careos, reconocimientos. El imputado como fuente de prueba.
B) La declaración del imputado. La problemática de las declaraciones extrajudiciales. La declaración espontánea. La declaración indagatoria. Derechos y garantías.
Docente:
Dr. Mario Juliano. Juez Tribunal Oral Penal de Necochea -
19.09.06
A) La libertad del imputado durante el proceso. Exención de prisión y excarcelación. La prisión preventiva
B) Procesamiento – Sobreseimiento – Falta de mérito
Docente:
Dr. Ricardo Huñis. Prof. Adjunto de Derecho Penal. Universidad de Buenos Aires – Presidente Comisión de Derecho Penal, Seguridad y Política Criminal AABA
22.09.06
A) El juicio oral. Ofrecimiento e incorporación de la prueba. Desarrollo del debate. Los principios del juicio oral. La relación entre acusación y sentencia.
Docente:
Dr. Gabriel Vega. Jefe de Trabajos Prácticos de Derecho Penal. Universidad de Buenos Aires. Juez de Juzgado Contravencional y de Faltas de la Ciudad de Buenos Aires
26.09.06
A) Los recursos en el proceso penal
Docente:
Dr. Ricardo Huñis. Prof. Adjunto de Derecho Penal. Universidad de Buenos Aires – Presidente Comisión de Derecho Penal, Seguridad y Política Criminal
29.09.06
A) El juicio abreviado.
B) La suspensión del proceso a prueba
Docente:
Dra. Zulita Fellini. Profesora de Derecho Penal. Jueza Nacional de Cámara

Arancel:
$80.- $40.- para socios de la AABA

Procedimiento Administrativo

Inicio: 3 de octubre – 5 reuniones
Martes y Viernes de 13:30 a 15:00

Clase: 03.10.06
1.- Procedimiento administrativo. Régimen Nacional de Procedimientos Administrativos (Leyes 19549 y 21686 y decretos reglamentarios). Ámbito de aplicación en la administración centralizada y descentralizada. Principios fundamentales del procedimiento administrativo. Instituciones del procedimiento: capacidad y legitimación de las partes, plazos, vistas y traslados. Representación y patrocinio.
Docente:
Liliana Cabalén
Clase: 06.10.06
2.- Los recursos: Concepto y caracteres. Clasificación. Efectos de Interposición. Reclamos. Modos normales y anormales de conclusión de los procedimientos. La queja y el amparo por mora.
Docente:
Liliana Cabalén
Clase: 10.10.06
3.- Estructura del sistema recursivo del decreto 1759/72 t.o. 1991. Recursos de reconsideración jerárquico y de alzada. Aclaratoria.